Vidéo de test en norvégien - qui peut traduire?

ça donne envie, mais on comprend rien !
http://www.klikk.no/hvordantv/reise/friluftsliv/article407242.ece

Y a t'il un norvégien dans la salle ?

Le contenu par écrit de l'article est là :
http://www.klikk.no/helse/trening/article397712.ece
Il s'agit de choisir ses skis, pour la chasse ou la promenade, et suit la liste des skis testés.

Exemple :
Fischer BCH Jakt Wax : spécialisé chasse, avec gros sac à dos.
A farter.


Il est aussi expliqué si vous devez baiser plus ou moins pour être sûre d'être enceinte.

Si c'est la vidéo que tu veux voir traduite, mieux vaut s'adresser à des norvégiens :
http://www.norvege-fr.com/phpBB2/index.php par exemple.